AS 91198 clarification

Clarification for AS 91198: Interpret Latin in current use

Clarification details

Updated May 2015. This document has been updated to address issues that arose from moderation.

The purpose of clarifications

We create clarification documents to help people understand the current requirements of achievement standards. Clarifications do not introduce new criteria, change the intent of the standard, or change what we expect from assessment.

These documents unpack and explain the language and intent of the standard so people interpret and apply the standard consistently. We provide examples or guidance as illustrations only. They are not prescriptions or requirements.

For official requirements, always refer to the current version of the achievement standard as published by NZQA.

Assessment guidance

It is important to use knowledge of socio-cultural contexts, as well as knowledge of language. For example, a reference to a bride wearing a saffron coloured veil displays socio-cultural knowledge.

See all Latin clarifications